Some people have been working on partial translations of this HOWTO, or just plain openMosix documentation in their own language.
If you are working on a translation of this document let us know.
Ding Wei has written some documents in Chinese, you can read them at http://software.ccidnet.com/pub/disp/Article?columnID=732&articleID=25795&pageNO=1
Here is a local copy to the Chinese doc in PDF
Together with some collegues Miquel Catalán Coïthas been working on a spanish translation of the HOWTO http://w3.akamc2.net/
Dmitry Katusubo translated the openmosix website and together with Yuri Prushinsky he also translated the openMosix HOWTO http://www.openmosix.org.ru/docs/openMosix-HOWTO-multi/