[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: geekness

On Sat, 27 May 2000, Guylhem Aznar wrote:

> At 09:20 27/05/00 -0700, you wrote:
> >OK, I've wasted enough of everyone's time, so I should shut up now I
> guess.
> >:)
> Don't -- hearing different opinions is interesting.
> Everytime I hear people complaining of the "geekness" of LDP documents, I
> ask myself a question : what can we do?
> You need a technical background to write documentation, and we can't
> afford translators.
> Maybe should we ask newbies a hand to translate our documents to common
> english?

That's what I've done with one Dutch document. I got a load of questions
which ment I had soem serious rewriting to do. But it is a good way to
improve the usefullness of the documentation.


Hugo van der Kooij; Oranje Nassaustraat 16; 3155 VJ  Maasland
hvdkooij@caiw.nl        http://home.kabelfoon.nl/~hvdkooij/
Quoting this tagline is illegal! (http://www.dtcc.edu/cs/rfc1855.html)

To UNSUBSCRIBE, email to ldp-discuss-request@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org