Índice principal de LinuxFocus

Éste es el indice de todos los artículos publicados en LinuxFocus. Los artículos ya traducidos aparecen con el fondo blanco; en gris los que toravía no están traducidos y los de fondo en azul están en fase de traducción.

¡Tú puedes colaborar con LinuxFocus! Puedes traducir cualquiera de los artículos que quedan por traducir con solo ponerte en contacto por e-mail con el responsable de este grupo. La dirección la encontraras al final de esta página.

LinuxFocus translator's page

This is an index of all LinuxFocus articles. Already translated articles are shown with white background. Articles that are grayed are not translated yet and articles with blue background are reserved for translation but not yet ready.

You can help LinuxFocus! If you see an article that is not yet translated and you would like to translate it then reserve it for you by sending an e-mail to the person mentioned as maintainer at the end of this page.

  November 2001 Translation by
116 Fuentes y motivos con GIMP
121 GIMP, using layers and their masks (2870 words)
163 Yellow Pages (Part III) (2835 words)
203 Evitando agujeros de seguridad al desarrollar una aplicación - Parte 6: Scripts CGI
217 Nessus: otro ladrillo en el muro (de la seguridad)
218 Analyzing your internet applications' log files II - configuring your reports (2435 words)  
219 MosixView, a management-GUI for MOSIX-cluster (1170 words)  
220 Atek Super Mini Optical Mouse (1965 words)  
221 A whole new world: A guided tour with Tux through the land of the penguin (5500 words)  
223 How to use your ATEN UC-232A USB adapter with Linux (1096 words)  

  September 2001 Translation by
139 XMRM : Morphing bajo Linux
198 Evitando agujeros de seguridad al desarrollar una aplicación - Parte 5: condiciones de carrera
206 Using XML and XSLT to build LinuxFocus.org(/Nederlands)
213 Analizando los ficheros log de sus aplicaciones de Internet
214 Psionic Portsentry 1.1, el defensor de los puertos  
215 e-mail sobre UUCP: La solución profesional para los usuarios telefonicos
216 Programación en shell

  July 2001 Translation by
148 Páginas Amarillas, parte I
162 Yellow Pages (Part II) (2748 words)
170 Aprendiendo con nmap
172 Book Review: Beginning Perl  
191 Secutity holes - part IV (7817 words)
207 Cantando bajo la web
208 Revisión de libros: Programación profesional en PERL
209 Compilar, configurar e instalar un Kernel de Linux Personalizado comletamente operativo
210 Usos (y abusos) de Raid, /dev/ram, y ramfs (2905 words)
211 Do magic with images on the shell

  May 2001 Translation by
181 ˇTrabaja con make!
190 Evitando agujeros de seguridad, parte III: buffer overflow
194 Analizando el juego GLTron
200 Introducción a BORG (2159 words)
202 A través del túnel
204 Grabaci'on de mp3 en tiempo real, parte II (3407 words)
205 Construción de un robot caminante controlado mediante Linux

  March 2001 Translation by
108 POVRAY IV
178 Grabación en mp3 en tiempo real
183 Security Holes - part II (7642 words)  
192 Usando distintos ISPs para su acceso a Internet
193 Game Review - Penguin Command
195 GNUstep, el OpenStep open source
196 ˇEl Servidor de Fax fácil!
199 Realtime data mirroring on Linux (2233 words)

  January 2001 Translation by
119 Las utilidades de seleccion de Gimp y la correccion del color
141 Automount y Autofs
144 Multicast
145 Desarrollando herramientas bajo Linux para una cadena de Ópticas
157 Slackware 7.0, parte II: Guía de Configuración  
180 Herramientas de seguridad
182 Evitando los agujeros de seguridad durante el desarrollo de aplicaciones - Parte 1
186 Un botón de shutdown con LED para conectar al interfaz RS232 (1484 words)
187 Revisión de Libros: HTML & XHTML
189 Revisión de juegos - Tux Racer

  November 2000 Translation by
123 Descubriendo Ted
131 Utilidades GNU
164 NFS - Sistema de Ficheros en Red
174 Introducción al lenguaje Tk
175 xinetd
176 Erase una vez ... o el Unix comercial frente al Unix libre, y más
179 Alta Disponibilidad en sistemas con Linux

  September 2000 Translation by
154 Slackware 7.0. Parte I: Guía de instalación
158 MagicPoint
166 Bastille-Linux
167 Revisión de libros: Professional PHP Programming
168 Analizando Vector Linux
169 REBOL, el rebelde
171 Cómo informar sobre errores en Debian 2.2
173 Construyendo un ISP escalable con software de código abierto

  July 2000 Translation by
113 Imágenes pseudo-3D con The GIMP
155 Virtual Network Computing, o VNC
156 Introducción al módulo XML::XSLT para perl
159 Introducción a LDAP bajo Linux
160 Desarrollando aplicaciones Gnome con Python (Parte I)
161 Installando los paquetes Debian de LinuxFocus
165 Displays LCD por el puerto serie

  May 2000 Translation by
122 Apache: primera parte
130 Sendmail y Fetchmail: Un servidor de correo local
149 Arkeia, una solución comercial y profesional de almacenamiento de redes
151 Configurando IP-Masquerading
152 Creando documentos PDF con DocBook
153 Mastering the VI editor

  March 2000 Translation by
137 Receptor de mando a distancia con Linux RT (RT parte III)
138 NEdit, el editor universal del mundo Unix
140 Revisi&oacue;n de producto: SNiFF+ para Linux
142 Red Hat Linux 5.2 + SCO Openserver 5.0.5 + Windows NT 4.0 (o algo asi)
146 El kit uCsimm
147 Usando el ProxyPass de Apache para acceder a servidores que están detr&aaucte;s de un host enmascarado

  January 2000 Translation by
127 FSViewer, un gestor de ficheros para WindowMaker
128 WindowMaker (o NextStep) está de vuelta
129 Reciclanando direcciones IP con Apache
133 VXE, una herramienta para la seguridad en Linux
134 Redes caseras, glosario y resumen
135 Cómo particionar su disco duro para Linux
136 Perl (Parte III)

  November 1999 Translation by
112 Crear un efecto de fuego en GIMP
117 Revisión de juegos: FreeCiv
118 La secreta obsesión de Tux - Jugando con Linux
120 Sketch, gráficos vectoriales bajo Linux
124 Como usar un ramdisk bajo Linux
125 Acelerando pequeñas bases de datos en Linux
126 Perl II

  September 1999 Translation by
103 Ejemplos con AWK: una breve introducción
105 Nerdbank
106 Cómo usar tu CDROM en Linux
109 Dialog (4127 words)  
110 La sintaxis del Tcl
111 Construyendo ficheros de texto con macros de m4
114 Perl I

  July 1999 Translation by
100 PostScript III, Arrays, Variables, Loops and Macro Definitions (4699 words)
101 Como borrar windows
104 Comandos divertidos con csh/sh
79 Entrevista con Dennis Ritchie
80 La pila de operandos
81 RenderMan III  
82 El Proyecto F-CPU: Intentando el mas dificil todavia  
83 Japonés en Linux, Parte I

  January 1999 Translation by
73 Un vehiculo autoguiado basado en Linux  
74 Instalacion y Configuracion de un sistema RAID  
75 El teclado "Happy Hacking" : Revision del Producto
77 Permisos de acceso a ficheros

  November 1998 Translation by
68 Ordenes basicas de la linea de comandos  
69 Entrevista a David Bagley
70 GNU/Linux en un Fujitsu 635T
71 Linux y el Sony Vaio 505gx
72 Graficos faciles: Guia de SVGAlib para principiantes

  October 1998 Translation by
67 Linux como herramienta educativa en laboratorios de estudiantes
76 CPG2CGI: Acceso a Bases de Datos desde el Web  
78 Java. Parte II  

  September 1998 Translation by
63 Introducción al arranque en red y Etherboot
64 Búsqueda de Ficheros
65 Caracteres Chinos en Linux
66 Entrevista con Juan José Amor  

  July 1998 Translation by
50 Posicionamiento Básico de la Cámara  
51 Creando y editando animaciones con GIMP
52 Enlightenment
53 Expressiones regulares
54 Linux al servicio de los artistas de BUF COMPAGNIE  
55 La Suite StarOffice (Procesadores de texto)  
56 Real-Time Linux II  
57 Programming with Java. Part I  
58 MySQL. Un servidor de bases de datos  
59 SQL Tutorial Parte II  
60 Añadiendo seguridad a una distribución Linux
61 TCPD y Firewalls usando IPFWADM  
62 !!!! RenderMan: Basics on Camera Positioning  

  May 1998 Translation by
35 MindsEye: 3D Modeling
36 Escribiendo texto con GIMP
37 Creando una version (realmente útil) de Linux
38 Introduccióp;n al SQL. Instalando PostgreSQL.  
39 El administrador de pantalla X (xdm)
40 StarOffice para Linux  
41 Microsoft Windows NT Server 4.0 versus UNIX
42 RenderMan  
43 El lenguaje Postscript
44 Real-Time Linux  
45 Introducción al DNS (Domain Name Servide)
46 Programación OpenGL: escenas 3D
47 GLUT: usando Menús
48 Nociones generales sobre POVRAY  
49 Escribiendo texto con PhotoShop  

  March 1998 Translation by
23 Revisión de Hardware: OpenGL & GLUT con Voodoo 3Dfx en Mente
24 Configurando X
25 Entrevista con Miguel de Icaza  
26 A Través de la Ventana  
27 Entrevista con Linus Torvalds
28 Programando Open GL: Más sobre líneas
29 Programando GLUT: Administración de Ventanas
30 POV-Ray: Los Primeros Pasos  
31 El editor LyX  
32 Construyendo, Instalando y Configurado sendmail 8.8.x
33 Fotocomposición Gráfica con Photoshop
34 Fotocomposición Gráfica con The Gimp

  January 1998 Translation by
10 Directo de la boca de la mula  
11 Haciendo funcionar el profile en una Alpha.  
12 Instalando una unidad ZIP en una máquina Alpha.  
13 ECC2-79 cracked: El Alpha Linux lo hizo.  
14 Correo de los lectores  
15 ¿Qué es OpenGL?  
16 Programando GLUT: Ventanas y Animaciones
17 Programando con OpenGL: Trazado de Polígonos Simples
18 Tarjeta Gráfica 3Dfx  
19 Secretos del Kernel  
20 Depurando con ddd  
21 Administración y Mantenimiento de Redes
22 Consigue Instalar Linux en una Máquina Alpha  


This page was generated with lfmainindex, version 3.1, on: 2001-11-06

This page is maintained by:

166 articles of 184 = 90 % translated